第二十章
-----

丽莎白小姐给叫到书房里来了。 
　　爸爸一见她来，便大声说：“上这儿来，孩子，我叫你来谈一件要紧的事。我听说柯林斯先生向你求婚，真有这回事吗？”伊丽莎白说，真有这回事。“很好。你把这桩婚事回绝了吗？” 
　　“我回绝了，爸爸。” 
　　“很好，我们现在就来谈到本题。你的妈非要你答应不可。我的好太太，可不是吗？” 
　　“是的，否则我看也不要看到她了。” 
　　“摆在你面前的是个很不幸的难题，你得自己去抉择，伊丽莎白。从今天起，你不和父亲成为陌路人，就要和母亲成为陌路人。要是你不嫁给柯林斯先生，你的妈就不要再见你，要是你嫁给他，我就不要再见你了。” 
　　伊丽莎白听到了那样的开头和这样的结论，不得不笑了一笑；不过，这可苦了班纳特太太，她本以为丈夫一定会照着她的意思来对待这件事的，哪里料到反而叫她大失所望。“你这话是什么意思，我的好老爷？你事先不是答应了我，非叫她嫁给他不可吗？” 
　　“好太太，”丈夫回答道，“我有两件事要求你帮帮忙。第一，请你允许我自由运用我自己的书房。我真巴不得早日在自己书房里图个清闲自在。” 
　　班纳特太太虽然碰了一鼻子灰，可是并不甘心罢休。她一遍
3/7
上页下页末页
指定页面前往
-----
评论本文(0)
下篇第二十一章
上篇第十九章
傲慢与偏见(奥斯汀)
世界名著
掌上书城
萌芽青年网