夜（夜，无所不包的夜）
-----

诗人解释大自然的精神，
美妙与诗歌的欢乐，苏解人间爱困！
无羡富贵，但求为此高尚的诗歌者之一人，
便撒手长瞑，我已不负吾生。
我便无憾地辞尘埃，返归无垠。
他音虽不亮，然韵节流畅，证见旷达的情怀，一个
　个的音符，都变成了活动的火星，从窗棂里点飞　出
来！飞入天空，仿佛一串鸢灯，凭彻青云，下
　照流波，余音洒洒的惊起了林里的栖禽，放歌称
　叹。
接着清脆的嗓音，又不是他妹妹桃绿水（Dorothy）①的？
呀，原来新染烟癖的高柳列奇（Coleridge）②也在他
　家作客，三人围坐在那间湫隘的客室里，壁炉前烤
　火炉里烧着他们早上在园里亲劈的栗柴，在必拍的
　作响，铁架上的水壶也已经滚沸，嗤嗤有声：
To sit without emotion，hope or aim
In the loved pressure of my cottage fire，
And bisties of the flapping of the flam⒀
Or kettle whispering its faint under song， 
　　①华兹华斯的妹妹，通译为多
4/8
上页下页末页
指定页面前往
-----
评论本文(0)
下篇为要寻一个明星
上篇徐志摩简介
徐志摩*散文诗集
诗歌散文
掌上书城
萌芽青年网