
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE wml PUBLIC "-//WAPFORUM//DTD WML 1.1//EN" "http://www.wapforum.org/DTD/wml_1.1.xml">
<wml><head><meta http-equiv="Cache-Control" content="max-age=0"/></head><card id="index" title="=萌芽专家网=">
<p align="center">
飞鸟集<br/>
-----</p><p>
  ，我却很快活地给与了我的全<br/>部的水。<br/>I&nbsp;give&nbsp;my&nbsp;whole&nbsp;water&nbsp;in&nbsp;joy,<br/>it&nbsp;is&nbsp;enough&nbsp;for&nbsp;the&nbsp;thirsty.<br/><br/>70　<br/>把那些花朵抛掷上去的那一阵子无休无止的狂欢大喜的劲儿，其源泉是在哪<br/>里呢？　<br/>Where&nbsp;is&nbsp;the&nbsp;fountain&nbsp;that&nbsp;throws&nbsp;up&nbsp;these&nbsp;flowers&nbsp;in&nbsp;a&nbsp;ceaseless<br/>outbreak&nbsp;of&nbsp;ecstasy?<br/><br/>　71　<br/><br/>樵夫的斧头，问树要斧柄。　<br/>树便给了他。<br/>The&nbsp;woodcutter's&nbsp;axe&nbsp;begged&nbsp;for&nbsp;its&nbsp;handle&nbsp;from&nbsp;the&nbsp;tree.<br/>The&nbsp;tree&nbsp;gave&nbsp;it.<br/><br/>72　<br/>这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。<br/>In&nbsp;my&nbsp;solitude&nbsp;of&nbsp;heart&nbsp;I&nbsp;feel&nbsp;the&nbsp;sigh&nbsp;of&nbsp;this&nbsp;widowed&nbsp;evening&nbsp;veiled<br/>with&nbsp;mist&nbsp;and&nbsp;rain.<br/><br/>73　<br/>贞操是从丰富的爱情中生出来的财富。　<br/>Chast<br/>
  18/25<br/>
 <a href='text_view.asp?id=392&amp;p=17'>上页</a><a href='text_view.asp?id=392&amp;p=19'>下页</a><a href='text_view.asp?id=392&amp;p=25'>末页</a><br/>指定页面<input name='page' title='指定页面'  size='2' value='23'/><a href='text_view.asp?id=392&amp;p=$page'>前往</a> <br/>
-----<br/>


<a href="pl.asp?id=392">评论本文(0)</a><br/>
下篇<a href='text_view.asp?id=389'>渡口</a><br/>上篇<a href='text_view.asp?id=393'>园丁集</a><br/>
<a href="mint.asp?bigid=65&amp;minid=96">泰戈尔散文诗集</a><br/>
<a href="min.asp?bigid=65">诗歌散文</a><br/>

<a href="index.asp">掌上书城</a><br/>

<a href="/wap">萌芽青年网</a>


</p>
</card>
</wml>